Found an excellent video showing how to turn on a QWERTY keyboard for when writing messages to other gamers.
- Press the XBOX button your controller.
- Go to Settings tab > System settings
- Select Console Settings then Language
- Then Select “English (QWERTY Keyboard)”
You will now have a QWERTY.